«Grava o meu nome
no teu coração como um selo como uma tatuagem no teu braço. Que o amor é tão
forte como a morte; e como a morte, também a paixão é incontrolável. O fogo
ardente do amor é uma chama divina! Toda a água dos oceanos não seria
suficiente para apagar o fogo do amor; toda a água dos rios seria incapaz de o
extinguir. Se alguém tentasse comprar o amor com toda a sua fortuna, receberia
em troca apenas desprezo.»
(Rei Salomão, in A Bíblia Sagrada, "Cântico dos Cânticos" 8:6-7, Versão: A
Boa Nova em Português Corrente, Sociedade Bíblica Portuguesa, 2004).
